2009年04月09日
熊猫曲奇。
ええと。
今回のタイトルは文字化けではありません。(^_^;)
友人から、香港のおみやげをもらったんです。
さて。熊猫曲奇とは何か、というと…

熊猫(パンダ)曲奇(クッキー)なのでした。
※中国語には、発音をそのまま漢字に当てたような表現がありますね。
ちなみに“サンドイッチ”は“三明治”です。
目じりが下がっていた方が愛嬌があるものですから、日本ですと
特にパンダの場合は、タレ目に描かれることが多いのですが
やはり感覚が違うのかもしれませんね。
目つきが悪いパンダが混じっているのが、なんだか笑えます。(^^)
今回のタイトルは文字化けではありません。(^_^;)
友人から、香港のおみやげをもらったんです。
さて。熊猫曲奇とは何か、というと…

熊猫(パンダ)曲奇(クッキー)なのでした。
※中国語には、発音をそのまま漢字に当てたような表現がありますね。
ちなみに“サンドイッチ”は“三明治”です。
目じりが下がっていた方が愛嬌があるものですから、日本ですと
特にパンダの場合は、タレ目に描かれることが多いのですが
やはり感覚が違うのかもしれませんね。
目つきが悪いパンダが混じっているのが、なんだか笑えます。(^^)
Posted by zaki at 21:45│Comments(0)
│センセイの日々。
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
|
|
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。